{"id":56440,"date":"2026-04-20T22:07:16","date_gmt":"2026-04-20T22:07:16","guid":{"rendered":"http:\/\/trueomni.com\/?p=56440"},"modified":"2026-04-20T22:29:58","modified_gmt":"2026-04-20T22:29:58","slug":"the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/trueomni.com\/french\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/","title":{"rendered":"Les trois d\u00e9cisions de d\u00e9penses que les h\u00f4teliers prennent actuellement."},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"56440\" class=\"elementor elementor-56440\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1eac14dc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no\" data-id=\"1eac14dc\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-12420318\" data-id=\"12420318\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10e0ecd2 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"10e0ecd2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>Pour la plupart des exploitants et groupes h\u00f4teliers, la strat\u00e9gie n&#039;\u00e9choue pas en th\u00e9orie, mais dans son ex\u00e9cution.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>La main-d&#039;\u0153uvre est rare. Les marges sont r\u00e9duites. Les attentes des clients ne cessent d&#039;augmenter. Et les technologies continuent de se d\u00e9velopper sans pour autant r\u00e9soudre pleinement les probl\u00e8mes fondamentaux sur le terrain.<\/div>\n<div>Ainsi, lorsqu&#039;il s&#039;agit d&#039;investir, la plupart des dirigeants du secteur de l&#039;h\u00f4tellerie finissent par faire l&#039;un des trois choix habituels.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Chacune de ces solutions est rationnelle. Chacune est courante. Mais une seule modifie r\u00e9ellement le fonctionnement d&#039;un h\u00f4tel, ses revenus et sa compr\u00e9hension de l&#039;exp\u00e9rience client en temps r\u00e9el.\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f97648f elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f97648f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Choix A<\/strong> \u2014 Ne rien faire (Utiliser le mod\u00e8le existant)<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-94ea313 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"94ea313\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>C&#039;est le comportement par d\u00e9faut dans de nombreux \u00e9tablissements h\u00f4teliers\u00a0:<\/div>\n<div>Maintenir la structure op\u00e9rationnelle actuelle en place\u00a0:<\/div>\n<ul>\n<li>Syst\u00e8me de gestion immobili\u00e8re existant (PMS)<\/li>\n<li>Syst\u00e8mes de point de vente existants pour la restauration et les services<\/li>\n<li>coordination manuelle ou semi-manuelle du m\u00e9nage<\/li>\n<li>Communication avec les clients assur\u00e9e par la r\u00e9ception<\/li>\n<li>Rapports p\u00e9riodiques des \u00e9quipes des revenus et des op\u00e9rations<\/li>\n<li>Les enqu\u00eates post-s\u00e9jour et les avis des agences de voyages en ligne constituent le principal moyen de retour d&#039;information.<\/li>\n<\/ul>\n<div>Il s&#039;agit du mod\u00e8le \u201c\u00a0maintenir le syst\u00e8me en marche\u00a0\u201d.<\/div>\n<div>Elle est bien connue, \u00e9prouv\u00e9e et profond\u00e9ment ancr\u00e9e dans les op\u00e9rations quotidiennes.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h5><b>Pourquoi les h\u00f4tels restent ici<\/b><\/h5>\n<ul>\n<li>La modification des syst\u00e8mes perturbe les op\u00e9rations<\/li>\n<li>La formation du personnel est chronophage dans les environnements \u00e0 fort taux de roulement.<\/li>\n<li>Les marges rendent difficile la justification des investissements \u00e0 grande \u00e9chelle.<\/li>\n<li>Les \u00e9quipes dirigeantes se concentrent sur la stabilit\u00e9 du taux d&#039;occupation et du RevPAR.<\/li>\n<\/ul>\n<div>Le mod\u00e8le persiste donc.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h5><b>Le co\u00fbt cach\u00e9<\/b><\/h5>\n<div>Le probl\u00e8me n&#039;est pas qu&#039;il ne fonctionne pas, c&#039;est qu&#039;il ne voit pas assez.<\/div>\n<div>La plupart des h\u00f4tels fonctionnent encore avec une visibilit\u00e9 partielle\u00a0:<\/div>\n<ul>\n<li>Les intentions des visiteurs ne sont pas suivies en temps r\u00e9el.<\/li>\n<li>L&#039;int\u00e9r\u00eat pour les commodit\u00e9s est souvent n\u00e9glig\u00e9 ou saisi manuellement.<\/li>\n<li>Le r\u00e9tablissement du service intervient apr\u00e8s la frustration, et non pendant.<\/li>\n<li>Les opportunit\u00e9s de revenus sont souvent perdues sur le moment.<\/li>\n<\/ul>\n<div>L&#039;op\u00e9ration se d\u00e9roule, mais en partie \u00e0 l&#039;aveugle.<\/div>\n<div>Et dans un contexte de p\u00e9nurie de main-d&#039;\u0153uvre, cet angle mort co\u00fbte de plus en plus cher chaque ann\u00e9e.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa78fd3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"fa78fd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-768x615.png\" data-srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-768x615.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-300x240.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-1024x819.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-32x26.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-600x480.png 600w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM.png 1402w\" width=\"768\" height=\"615\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-56451 lazyload\" alt=\"\"  sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"615\" src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-768x615.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-56451\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-768x615.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-300x240.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-1024x819.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-32x26.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM-600x480.png 600w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_14_40-PM.png 1402w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cffbe39 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cffbe39\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Choix B<\/strong> \u2014 Ajouter des outils suppl\u00e9mentaires aux op\u00e9rations existantes (couche d&#039;efficacit\u00e9)<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b2e3b4 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4b2e3b4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>La deuxi\u00e8me voie est le cycle d&#039;investissement le plus courant\u00a0:<\/div>\n<div>Ajouter des syst\u00e8mes suppl\u00e9mentaires pour am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9 et le reporting\u00a0:<\/div>\n<ul>\n<li>Outils d&#039;optimisation des effectifs et de la main-d&#039;\u0153uvre<\/li>\n<li>Int\u00e9grations PMS\/POS suppl\u00e9mentaires<\/li>\n<li>CRM et fid\u00e9lisation <a href=\"https:\/\/trueomni.com\/french\/trueomni-platform\/\">plateformes<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/trueomni.com\/french\/mobile-pwa-2\/\">Applications de messagerie pour invit\u00e9s<\/a><\/li>\n<li>Syst\u00e8mes de gestion des revenus<\/li>\n<li>Outils d&#039;enregistrement\/de d\u00e9part num\u00e9riques<\/li>\n<li>Plateformes de vente incitative et de revenus annexes<\/li>\n<\/ul>\n<div>Il s&#039;agit de l&#039;approche \u201c optimiser la pile \u201d.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h5><b>Pourquoi cela est-il attrayant ?<\/b><\/h5>\n<ul>\n<li>Le retour sur investissement est facile \u00e0 justifier isol\u00e9ment.<\/li>\n<li>R\u00e9sout des probl\u00e8mes op\u00e9rationnels sp\u00e9cifiques<\/li>\n<li>Am\u00e9liore la visibilit\u00e9 des rapports<\/li>\n<li>R\u00e9duit certaines t\u00e2ches manuelles<\/li>\n<li>Automatise les processus fragment\u00e9s<\/li>\n<\/ul>\n<div>On a l&#039;impression d&#039;un progr\u00e8s \u2014 et dans de nombreux domaines, c&#039;en est un.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h5><b>Le probl\u00e8me structurel<\/b><\/h5>\n<div>La plupart des solutions technologiques h\u00f4teli\u00e8res sont optimis\u00e9es.\u00a0<b>fonctions<\/b>, pas\u00a0<b>flux de visiteurs<\/b>.<\/div>\n<div>Vous obtenez donc :<\/div>\n<ul>\n<li>Un syst\u00e8me de r\u00e9servation<\/li>\n<li>Un syst\u00e8me d&#039;enregistrement<\/li>\n<li>Un syst\u00e8me pour le m\u00e9nage<\/li>\n<li>Un syst\u00e8me de ventes additionnelles<\/li>\n<li>Un syst\u00e8me de messagerie<\/li>\n<\/ul>\n<div>Mais pas de vision unifi\u00e9e de <b>ce que le client fait r\u00e9ellement \u00e0 l&#039;int\u00e9rieur de la propri\u00e9t\u00e9 en temps r\u00e9el<\/b><\/div>\n<div>Ainsi, malgr\u00e9 l&#039;am\u00e9lioration de l&#039;efficacit\u00e9, la fragmentation persiste.<\/div>\n<div>Et la pression sur le travail ne dispara\u00eet pas, elle se d\u00e9place simplement.<\/div>\n<div>Le personnel doit encore interpr\u00e9ter, connecter et ex\u00e9cuter des commandes sur des syst\u00e8mes d\u00e9connect\u00e9s.<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dcf562b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"dcf562b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-768x615.png\" data-srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-768x615.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-300x240.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-1024x819.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-32x26.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-600x480.png 600w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM.png 1402w\" width=\"768\" height=\"615\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-56450 lazyload\" alt=\"\"  sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"615\" src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-768x615.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-56450\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-768x615.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-300x240.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-1024x819.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-32x26.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM-600x480.png 600w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_15_38-PM.png 1402w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a9a5760 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a9a5760\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Choix C<\/strong> \u2014 Ajouter une couche d&#039;analyse des donn\u00e9es clients (couche op\u00e9rationnelle + couche de revenus)<\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-64c6f22 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"64c6f22\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>La troisi\u00e8me option n&#039;est pas un outil suppl\u00e9mentaire. Il s&#039;agit d&#039;une couche de connexion qui traverse le parcours client.<\/div>\n<div>Au lieu d&#039;ajouter des syst\u00e8mes suppl\u00e9mentaires, il relie les comportements entre eux.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Cette couche capture en temps r\u00e9el l&#039;activit\u00e9 des clients au sein de l&#039;\u00e9tablissement, notamment\u00a0:<\/div>\n<ul>\n<li>signaux d&#039;engagement des commodit\u00e9s<\/li>\n<li>Comportement d&#039;achat pendant le s\u00e9jour<\/li>\n<li>Demandes de service et chronologie des interactions<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/trueomni.com\/french\/digital-signage\/\">Num\u00e9rique<\/a> + comportement au point de contact physique<\/li>\n<li>Les d\u00e9placements et les centres d&#039;int\u00e9r\u00eat des visiteurs<\/li>\n<\/ul>\n<div>Le r\u00e9sultat n&#039;est pas davantage de tableaux de bord.<\/div>\n<div>C&#039;est\u00a0<b>Connaissance op\u00e9rationnelle en temps r\u00e9el des intentions des clients.<\/b><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<h5><b>Pourquoi cela modifie-t-il les performances de l&#039;h\u00f4tel\u00a0?<\/b><\/h5>\n<div>Lorsque les h\u00f4tels peuvent observer le comportement des clients en temps r\u00e9el, et non apr\u00e8s leur d\u00e9part, trois choses changent\u00a0:<\/div>\n<ol>\n<li><b>Les revenus deviennent proactifs plut\u00f4t que r\u00e9actifs.<br \/><\/b>Les opportunit\u00e9s de vente additionnelle sont identifi\u00e9es pendant le s\u00e9jour, et non apr\u00e8s le d\u00e9part du client.<\/li>\n<li><b>Le travail devient plus efficace<br \/><\/b>L&#039;affectation du personnel peut s&#039;adapter aux besoins r\u00e9els des clients, et non \u00e0 des horaires fixes.<\/li>\n<li><b>L&#039;exp\u00e9rience client devient adaptative<br \/><\/b>La reprise de service passe d&#039;une intervention apr\u00e8s r\u00e9clamation \u00e0 un ajustement en temps r\u00e9el.<\/li>\n<\/ol>\n<p>\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9375e3f elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"9375e3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-768x615.png\" data-srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-768x615.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-300x240.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-1024x819.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-32x26.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-600x480.png 600w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM.png 1402w\" width=\"768\" height=\"615\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-56453 lazyload\" alt=\"\"  sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"615\" src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-768x615.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-56453\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-768x615.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-300x240.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-1024x819.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-32x26.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM-600x480.png 600w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_20_07-PM.png 1402w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c313c0 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6c313c0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><strong>Le changement plus profond<\/strong><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6da4704 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6da4704\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div>\n<div>Les h\u00f4tels ont toujours poss\u00e9d\u00e9 des donn\u00e9es, mais celles-ci \u00e9taient fragment\u00e9es entre diff\u00e9rents syst\u00e8mes et p\u00e9riodes.<\/div>\n<ul>\n<li>PMS sait ce qui a \u00e9t\u00e9 r\u00e9serv\u00e9<\/li>\n<li>Le point de vente sait ce qui a \u00e9t\u00e9 achet\u00e9.<\/li>\n<li>Les sondages permettent de savoir ce qui a \u00e9t\u00e9 dit apr\u00e8s coup.<\/li>\n<\/ul>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Mais aucun de ces syst\u00e8mes ne montre\u00a0: <b>Que se passe-t-il en ce moment m\u00eame dans le parcours client\u00a0?<\/b><\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>Et c&#039;est l\u00e0 que se produisent les fuites op\u00e9rationnelles et de revenus.<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d99ec5 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0d99ec5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM.png\" data-srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM.png 1536w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-300x200.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-1024x683.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-768x512.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-32x21.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-600x400.png 600w\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"attachment-full size-full wp-image-56442 lazyload\" alt=\"\"  sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1536\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM.png\" class=\"attachment-full size-full wp-image-56442\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM.png 1536w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-300x200.png 300w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-1024x683.png 1024w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-768x512.png 768w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-32x21.png 32w, https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_10_01-PM-600x400.png 600w\" sizes=\"(max-width: 1536px) 100vw, 1536px\"><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fcbba70 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fcbba70\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4><b>La vraie d\u00e9cision<\/b><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ae0160 elementor-widget__width-initial elementor-widget-laptop__width-initial elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8ae0160\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div role=\"presentation\">\n<div>\n<div>Chaque h\u00f4tel est confront\u00e9 \u00e0 une version de ce choix :<\/div>\n<ul>\n<li>Conservez le mod\u00e8le op\u00e9rationnel actuel<\/li>\n<li>Ajouter davantage d&#039;outils pour am\u00e9liorer l&#039;efficacit\u00e9<\/li>\n<li>Ou bien, int\u00e9grez le parcours client \u00e0 une couche d&#039;intelligence en temps r\u00e9el.<\/li>\n<\/ul>\n<div>\u00a0<\/div>\n<p><em>Le choix A conserve <strong>stabilit\u00e9<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>Le choix B am\u00e9liore <strong>fonction<\/strong>.<\/em><\/p>\n<p><em>Le choix C change <strong>visibilit\u00e9<\/strong>\u2014et avec elle, la performance.<\/em><\/p>\n<div>\u00a0<\/div>\n<div>En mati\u00e8re d&#039;h\u00f4tellerie, la diff\u00e9rence entre le bien et l&#039;excellent tient rarement \u00e0 l&#039;effort. Elle r\u00e9side plut\u00f4t dans le timing, la vigilance et la r\u00e9activit\u00e9. Et ces \u00e9l\u00e9ments d\u00e9pendent enti\u00e8rement de votre capacit\u00e9 \u00e0 percevoir ce qui se passe au moment m\u00eame o\u00f9 cela se produit.<\/div>\n<div>\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<div>Nous aidons les h\u00f4tels \u00e0 mettre en \u0153uvre cette m\u00e9thodologie, en reliant clients, partenaires et exp\u00e9riences au sein d&#039;un \u00e9cosyst\u00e8me durable et mesurable. Appelez-nous au 8333006664 ou \u00e9crivez-nous \u00e0 info@trueomni.com.<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fd8d7cf e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no wpr-column-slider-no wpr-equal-height-no e-con e-parent\" data-id=\"fd8d7cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour la plupart des exploitants et groupes h\u00f4teliers, l&#039;\u00e9chec de la strat\u00e9gie ne r\u00e9side pas dans la th\u00e9orie, mais dans sa mise en \u0153uvre. La main-d&#039;\u0153uvre est rare. Les marges sont r\u00e9duites. Les exigences des clients ne cessent d&#039;augmenter. Et les technologies continuent de se d\u00e9velopper sans pour autant r\u00e9soudre pleinement les probl\u00e8mes fondamentaux sur le terrain.<\/p>","protected":false},"author":4,"featured_media":56460,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"postBodyCss":"","postBodyMargin":[],"postBodyPadding":[],"postBodyBackground":{"backgroundType":"classic","gradient":""},"_thinkrank_schema_form_data":"","_thinkrank_selected_schema_type":"","_thinkrank_additional_schemas":"","_thinkrank_canonical_url":"","_thinkrank_og_title":"","_thinkrank_og_description":"","_thinkrank_og_image":"","_thinkrank_twitter_title":"","_thinkrank_twitter_description":"","_thinkrank_twitter_image":"","_thinkrank_imported_from":"","_thinkrank_focus_keywords":[],"_thinkrank_focus_keyword":"","_thinkrank_robots_meta_enabled":0,"_thinkrank_robots_meta":"","_thinkrank_advanced_robots_meta":"","_thinkrank_primary_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[156,150,34,1113,1112,1115,1114],"class_list":["post-56440","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","tag-guest-experience","tag-hospitality","tag-hotel","tag-hotel-blog","tag-hotel-operators","tag-tech-for-hotel","tag-three-spend-decision"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.9 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now - TrueOmni<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"For most hotel operators and ownership groups, strategy doesn\u2019t fail in theory\u2014it fails in execution. Labor is tight. Margins are compressed. Guest expectations keep rising.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/trueomni.com\/french\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hotels today are under pressure from every direction, like rising labor costs, changing guest expectations, and reduced reliance on traditional concierge services.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/trueomni.com\/french\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"TrueOmni\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/trueomni\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-20T22:07:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-20T22:29:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM-1024x683.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"683\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Douglas Ralston\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Hotels today are under pressure from every direction, like rising labor costs, changing guest expectations, and reduced reliance on traditional concierge services.\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Douglas Ralston\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Douglas Ralston\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62d3a64ebab301544f2b59a3514f62a4\"},\"headline\":\"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now\",\"datePublished\":\"2026-04-20T22:07:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T22:29:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/\"},\"wordCount\":790,\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png\",\"keywords\":[\"guest experience\",\"hospitality\",\"hotel\",\"hotel blog\",\"hotel operators\",\"tech for hotel\",\"three spend decision\"],\"articleSection\":[\"Blog\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/\",\"name\":\"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now - TrueOmni\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png\",\"datePublished\":\"2026-04-20T22:07:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-20T22:29:58+00:00\",\"description\":\"For most hotel operators and ownership groups, strategy doesn\u2019t fail in theory\u2014it fails in execution. Labor is tight. Margins are compressed. Guest expectations keep rising.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/japanese\\\/blog\\\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#website\",\"url\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/\",\"name\":\"TrueOmni\",\"description\":\"TrueOmni Self-Service Digital Customer Experience Company\",\"publisher\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#organization\",\"name\":\"TRUE OMNI LLC\",\"alternateName\":\"TRUE OMNI LLC\",\"url\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/TrueOmni-Logo-2.png\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/06\\\/TrueOmni-Logo-2.png\",\"width\":1000,\"height\":230,\"caption\":\"TRUE OMNI LLC\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/trueomni\\\/\"],\"description\":\"TrueOmni is the leader in digital self-service solutions, offering innovative kiosks, digital signage, and mobile marketing platforms. Enhance customer engagement and streamline operations with our cutting-edge technology tailored for the hospitality, retail, and tourism industries.\",\"email\":\"info@trueomni.com\",\"telephone\":\"8333006664\",\"legalName\":\"True Omni LLC\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\\\/\\\/trueomni.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/62d3a64ebab301544f2b59a3514f62a4\",\"name\":\"Douglas Ralston\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75f8075080f80c78abfa918dd5b8ee438e403097954c1063a76568b8fdded7b3?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75f8075080f80c78abfa918dd5b8ee438e403097954c1063a76568b8fdded7b3?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/75f8075080f80c78abfa918dd5b8ee438e403097954c1063a76568b8fdded7b3?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Douglas Ralston\"},\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/www.trueomni.com\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/trueomni.com\\\/french\\\/author\\\/ksevilla\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now - TrueOmni","description":"For most hotel operators and ownership groups, strategy doesn\u2019t fail in theory\u2014it fails in execution. Labor is tight. Margins are compressed. Guest expectations keep rising.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/trueomni.com\/french\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now","og_description":"Hotels today are under pressure from every direction, like rising labor costs, changing guest expectations, and reduced reliance on traditional concierge services.","og_url":"https:\/\/trueomni.com\/french\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/","og_site_name":"TrueOmni","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/trueomni\/","article_published_time":"2026-04-20T22:07:16+00:00","article_modified_time":"2026-04-20T22:29:58+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":683,"url":"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM-1024x683.png","type":"image\/png"}],"author":"Douglas Ralston","twitter_card":"summary_large_image","twitter_description":"Hotels today are under pressure from every direction, like rising labor costs, changing guest expectations, and reduced reliance on traditional concierge services.","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Douglas Ralston","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/"},"author":{"name":"Douglas Ralston","@id":"http:\/\/trueomni.com\/#\/schema\/person\/62d3a64ebab301544f2b59a3514f62a4"},"headline":"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now","datePublished":"2026-04-20T22:07:16+00:00","dateModified":"2026-04-20T22:29:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/"},"wordCount":790,"publisher":{"@id":"http:\/\/trueomni.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png","keywords":["guest experience","hospitality","hotel","hotel blog","hotel operators","tech for hotel","three spend decision"],"articleSection":["Blog"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/","url":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/","name":"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now - TrueOmni","isPartOf":{"@id":"http:\/\/trueomni.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png","datePublished":"2026-04-20T22:07:16+00:00","dateModified":"2026-04-20T22:29:58+00:00","description":"For most hotel operators and ownership groups, strategy doesn\u2019t fail in theory\u2014it fails in execution. Labor is tight. Margins are compressed. Guest expectations keep rising.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/#primaryimage","url":"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png","contentUrl":"https:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ChatGPT-Image-Apr-20-2026-03_23_10-PM.png","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/trueomni.com\/japanese\/blog\/the-three-spend-decisions-hotel-operators-are-actually-making-right-now\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"http:\/\/trueomni.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Three Spend Decisions Hotel Operators Are Actually Making Right Now"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/trueomni.com\/#website","url":"http:\/\/trueomni.com\/","name":"TrueOmni","description":"TrueOmni Self-Service Digital Customer Experience Company","publisher":{"@id":"http:\/\/trueomni.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/trueomni.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"http:\/\/trueomni.com\/#organization","name":"TRUE OMNI LLC","alternateName":"TRUE OMNI LLC","url":"http:\/\/trueomni.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"http:\/\/trueomni.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/TrueOmni-Logo-2.png","contentUrl":"http:\/\/trueomni.com\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/TrueOmni-Logo-2.png","width":1000,"height":230,"caption":"TRUE OMNI LLC"},"image":{"@id":"http:\/\/trueomni.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/trueomni\/"],"description":"TrueOmni is the leader in digital self-service solutions, offering innovative kiosks, digital signage, and mobile marketing platforms. Enhance customer engagement and streamline operations with our cutting-edge technology tailored for the hospitality, retail, and tourism industries.","email":"info@trueomni.com","telephone":"8333006664","legalName":"True Omni LLC"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/trueomni.com\/#\/schema\/person\/62d3a64ebab301544f2b59a3514f62a4","name":"Douglas Ralston","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75f8075080f80c78abfa918dd5b8ee438e403097954c1063a76568b8fdded7b3?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75f8075080f80c78abfa918dd5b8ee438e403097954c1063a76568b8fdded7b3?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/75f8075080f80c78abfa918dd5b8ee438e403097954c1063a76568b8fdded7b3?s=96&d=mm&r=g","caption":"Douglas Ralston"},"sameAs":["http:\/\/www.trueomni.com\/"],"url":"https:\/\/trueomni.com\/french\/author\/ksevilla\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56440","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=56440"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56440\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":56462,"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/56440\/revisions\/56462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=56440"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=56440"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/trueomni.com\/french\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=56440"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}